A.a.t. hērro, a.s. hêrro, a.i. hearra / lat. senior: for a comparative analysis in ancient Germanic traditions

Authors

  • Rosella Tinaburri Università di Cassino e del Lazio Meridionale

DOI:

https://doi.org/10.6093/germanica.v0i32.10014

Keywords:

hērro, senior, Old High German, Old Saxon, Old English

Abstract

O.H.G. hērro (O.S. hêrro) “lord” was originated from hēriro, a comparative form of the adjective hēr: in Old English and Old Norse the corresponding terms, hār and hárr respectively, are limitedly attested and their meaning is ‘grey’, ‘old’. According to the analysis of prose as well as poetic texts the adjective in the continental area mostly refers to those who deserve respect because of their age and experience. Through comparison in the various Germanic traditions this paper aims at investigating the development of O.H.G. hērroand cognate words within the semantic field of age, shaped on the Latin senior which followed a parallel evolution from senex. The most plausible hypothesis would be that of a loan-meaning coined in German and then imitated in Old Norse and Old English. Also used to designate the Christian Lord and in any case in poetic texts, O.E. hearra is particularly interesting because it is used especially in Genesis B, that section of the poem transposed from Old Saxon.

Author Biography

Rosella Tinaburri, Università di Cassino e del Lazio Meridionale

-

Downloads

Published

2023-05-07

How to Cite

Tinaburri, R. (2023) “A.a.t. hērro, a.s. hêrro, a.i. hearra / lat. senior: for a comparative analysis in ancient Germanic traditions”, ANNALI. SEZIONE GERMANICA. Rivista del Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati dell’Università degli studi di Napoli L’Orientale, (32), pp. 209–230. doi: 10.6093/germanica.v0i32.10014.

Issue

No. 32 (2022): Annali. Sezione germanica

Section

Special issue articles

License

 

The authors who publish in this Journal accept the following conditions:

  1. The authors retain the rights to their work and give the magazine the right to first publish the work, simultaneously licensed under a Creative Commons License - Attribution which allows others to share the work indicating the intellectual authorship and the first publication in this magazine.
  2. Authors may adhere to other non-exclusive license agreements for the distribution of the version of the published work (eg deposit it in an institutional archive or publish it in a monograph), provided that the first publication took place in this magazine.
  3. Authors can disseminate their work online (e.g. in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges and increase citations of the published work (See The Effect of Open Access).