МАТЕРИАЛЫ К ИЗУЧЕНИЮ БИОГРАФИИ И ТВОРЧЕСТВА МИХАИЛА ГОРЛИНА ИЗ АРХИВА INSTITUT D’ÉTUDES SLAVES (ПАРИЖ). ЧАСТЬ ПЕРВАЯ (№ 1–5)
Ключевые слова:
Михаил Горлин, Гайто Газданов, Евгений Замятин, Всеволод Иванов, София Прегель, русская литература эмиграции, архивы русской эмиграции, «русский Берлин»Аннотация
В публикации дается издание некоторых до сих пор не известных материалов по истории русской литературы в эмиграции, связанных с личностью поэта и филолога Михаила Генриховича Горлина (1909–1942) из его фонда, сохранившегося в архиве Славянского института в Париже. Этот институт стал местом работы Горлина вскоре после его приезда из Берлина в 1933 г. и вплоть до репрессий после оккупации Франции в 1940 г., которые привели к его гибели. Мы отобрали несколько документов, характеризующих литературные и переводческие планы Горлина в Берлине начала 1930-х годов, в том числе письма к нему Гайто Газданова, отношения с Евгением Замятиным, проект перевода пьесы Всеволода Иванова, напутственное послание Софии Прегель. Изданные тексты сопровождаются кратким историко-литературным и биографическим комментарием.
