«Mi hanno fatto conoscere le cose grandi in esse piccioline»: Pirro Ligorio, navi palaziali e fenomeni multi-scalari

Abstract

Il contributo ragiona su una serie di figure, episodicamente esaminate in storiografia, del Libro XIII dell’antichità. Qui, Pirro Ligorio interpreta graficamente navi palaziali ellenistiche e romane avvalendosi di fonti letterarie classiche e di un’ampia collezione numismatica. Lo studio delle «cose [...] piccioline» aiuta Ligorio a immaginare (anche) brani della Roma antica e a imitarli, opportunamente ridimensionati, nel giardino di Villa d’Este. La sequenza di salti di scala segna il tortuoso agire di Pirro Ligorio: dalle immagini stilizzate impresse sulle monete antiche, alla reinterpretazione dell’isola Tiberina in forma di nave, traghettando verso le virtuali illustrazioni dei palazzi flottanti antichi, per emergere tra i getti di una fontana. Il contributo contestualizza il fenomeno, organizza le fonti, propone correlazioni e ne suggerisce una lettura complessiva, segnalando aspetti ancora inesplorati.